Download e-book The Butterfly Lovers (Great Chinese Stories)

Free download. Book file PDF easily for everyone and every device. You can download and read online The Butterfly Lovers (Great Chinese Stories) file PDF Book only if you are registered here. And also you can download or read online all Book PDF file that related with The Butterfly Lovers (Great Chinese Stories) book. Happy reading The Butterfly Lovers (Great Chinese Stories) Bookeveryone. Download file Free Book PDF The Butterfly Lovers (Great Chinese Stories) at Complete PDF Library. This Book have some digital formats such us :paperbook, ebook, kindle, epub, fb2 and another formats. Here is The CompletePDF Book Library. It's free to register here to get Book file PDF The Butterfly Lovers (Great Chinese Stories) Pocket Guide.
Let us enjoy reading this Chinese Story of Butterfly Lovers. The two were drawn to each other, and in course of time became good friends. As the months and.
Table of contents

Paley Stacks GR L53B88 Qingge, Zhao. New York: Better Link Press, L68L34 Sieber, P. Butterfly Lovers. Cheng Ed.

The Story of Butterfly Lovers

Smith, Ken. Chen, Gang and He, Zhanhao. Butterfly Lovers [videorecording]. Catherine Hun, producer, screenplay by Jingle Ma. Paley Media Services PN The Lovers [videorecording] Hong Kong: Universe laser, Cheung, Chan-Fai. Yinxian, Gao.

News for Music, Dance, and Theater from Temple University Library — A Temple Libraries' Blog

Xu, L. Liang left, shattered.

He felt frighteningly alone. The thought that he would never see Zhu again filled him with pain. On the way, he collapsed and died. As the wedding procession neared the cemetery the wind began to howl and the sky grew dark. A peal of thunder suddenly rent the air. The next moment, a bolt of lightning hit the grave, breaking it open.

Zhu leapt into it.

Chinese Tale: Butterfly Lovers

The storm subsided as quickly as it had started. Then out flew two butterflies, dancing as if they could not believe they were together. And as the people standing around the grave watched in fascination and bewilderment the two lovely butterfly lovers flew out of sight. Before her departure, she reveals her true identity to the headmaster's wife and asks her to pass a jade pendant to Liang as a betrothal gift. Liang accompanies his "sworn brother" for 18 miles to see her off. During the journey, Zhu hints to Liang that she is actually a woman. For example, she compares them to a pair of mandarin ducks a symbol of lovers in Chinese culture , but Liang does not catch her hints and does not even have the slightest suspicion that his companion is a woman in disguise.

Zhu finally comes up with an idea and tells Liang that she will act as a matchmaker for him and Zhu's "sister". Before they part, Zhu reminds Liang to visit her residence later so he can propose to marry her "sister". Liang and Zhu reluctantly part ways at the Changting pavilion.

Months later, when Liang visits Zhu, he discovers that she is actually a woman. They are devoted to and passionate about each other and they make a vow to the effect of "till death do us part". The joy of their reunion is short-lived as Zhu's parents have already arranged for her to marry a wealthy merchant, Ma Wencai. Liang is heartbroken when he hears the news and his health gradually deteriorates until he becomes critically ill. He dies in office later as a county magistrate. On the day of Zhu's marriage to Ma, strong winds prevent the wedding procession from escorting the bride beyond Liang's grave, which lies along the journey.

Butterfly Lovers

Zhu leaves the procession to pay her respects at Liang's grave. She descends in bitter despair and begs for the grave to open up. Suddenly, the grave opens with a clap of thunder. Without further hesitation, Zhu throws herself into the grave to join Liang. Their spirits emerge in the form of a pair of butterflies and fly away together, never to be separated again.


  • The Butterfly Lovers - Open the Door to A World of Wonder?
  • The Shaving of Shagpat : An Arabian Entertainment, Volume I (Illustrated).
  • Transforming Gender and Emotion?
  • ‘Butterfly Lovers,’ a classical Chinese dance, flies into McCaw Hall | The Seattle Times;
  • Dressing as Lyrica (Dressing Up 4).
  • Bibliography.
  • Butterfly Lovers.

The earliest record of the legend can be traced back to the late Tang Dynasty. Yingtai, a daughter of the Zhu family of Shangyu , disguised herself as a man and attended school together with Liang Shanbo from Kuaiji. Shanbo's courtesy name was "Churen".

Wallace Chan's "Whimsical Blue" Tells the Story of China's Butterfly Lovers

Zhu returned home first. Two years later, Shanbo visited her and only knew that she was a woman then.

Post Navigation

He was disappointed and felt as though he had made a loss. He asked her parents for her hand in marriage but her family had already betrothed her to the Ma family. Zhu was on her journey to the Ma residence by boat and passed by Liang's grave.